HOME THE BOOK AUSTRALIAN SLANG DICTIONARY THE AUTHOR
Americans' Survival Guides to
photo

Dictionary: Govt.

ACT (n) Australian Capital Territory
Australian equivalent of the District of Columbia
ADF (n) Australian Defence Forces
Army, Navy, Air Force, SAS
AUD, AUD$, A$ (n) Australian dollar
 
AUSFTA (n) Australia-United States Free Trade Agreement
 
back bencher (n) Member of Parliament not holding a ministerial position
 
back hander (n) a bribe
 
bailiff (n) private process server, marshal of the court
 
BAS (n)
(pronounced baaz)
Business Activity Statement
Tax form for figuring your GST payment.
blue heeler (n) a cop
 
bolshie (n) (adj) revolutionary, agitator, rebel
From Bolshevik.
celebrant (n) a person who performs a non-religious wedding or funeral.
 
clawback (v) (adj) the recovery of funds already disbursed
"The plan would clawback benefits."
coronial (n) having to do with a coroner
"The coronial inquest proved he was murdered."
CSIRO (n) Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation
Official scientific arm of the government.
demob (v) leave the armed forces
From demobilize.
digger (n) Australian soldier
 
divvy van (n) police paddy wagon
From division van.
dole (n) welfare
"He's on the dole."
dole bludger (adj) welfare cheat
 
donkey vote (adj) In preferential voting, just going down the list and numbering in order, not really voting.
 
FIRB (n) Federal Investment Review Board
 
fire brigade (n) fire department
 
firies (n) firemen
"Quick, call the firies."
first past the post (adj) The one with the most votes wins, majority not needed.
election term
front bencher (n) (adj) member of Parliament who holds a ministerial position
"He's a front bencher."
gaol (n) jail
(pronounced the same)
gazetted (v) to be made official in government publications
"The company was gazetted last week."
greenie (n) environmentalist, member of the Greens Party
 
Hansard (n) Printed transcript of State and Federal Parliament sessions, with minor corrections and explanations added.
Like the U.S. Congressional record
High Court (n) Equivalent of the U.S. Supreme Court
 
lurks (adj) benefits of a situation outside legal or ethical guidelines.
 
lurks and perks (adj) benefits: illegal (lurks) and legal (perks)
"They're the lurks and perks of elected office."
mooted (v) suggested
 
Nasho (n) National Service (the draft)
 
Nashos (n) Soldier's association for those who were drafted under the National Service Act 1951-1972
 
pension day (n) the day government pension cheques arrive
 
pollie, pols (n) politician
 
Premier (n) elected head of an Australian state
equivalent to U.S. state governor
preselect (v) nominations in the Australian political process
Done by a closed party committee, not by popular vote.
quango (n) Quasi Autonomous Non-Governmental Organization
A semi-official regulatory board with actual power.
Question Time (n) public session in Parliament where members question each other
This is where it all comes out in government: the good, the bad, and the ugly.
ratepayer (n) taxpayer, landowner
 
resume (v) how the government takes back land for public use
"The state resumed our paddock to build the highway."
retrospective (adj) retroactive
"The law takes effect retrospectively."
rort (v) to steal, illegally taking advantage of the system (an Aussie tradition)
"The pollies travelling first class on the ratepayers is a rort."
scheme (n) plan (no negative connotation)
"We're on scheme water."
shadow government (n) the minority party shadow ministers in Parliament
a shadow minister is appointed for every actual minister
stood down (v) laid off, forced to resign
"They were stood down without pay."
supply bill (adj) budget or appropriation bill in Parliament
 
Supreme Court (n) state superior court
where serious crimes are tried
swings and roundabouts (adj) checks and balances
 
watch house (n) police station
 
Back to top