HOME THE BOOK AUSTRALIAN SLANG DICTIONARY THE AUTHOR
Americans' Survival Guides to
photo

Dictionary: Sports

abseil (v) to rappel (rock climbing)
 
aerial ping pong (n) Australian Rules Football (Footy)
 
air bottles (n) Scuba tanks
also "air cylinder"
bale (n) The top piece on a cricket wicket.
 
ball huggers (n) Speedos (also see budgie smugglers)
 
Barmy army (n) English cricket fans
 
barrack (v) to cheer for
 
behind (n) a one-point score in footy
 
berley (n) chum, bait (fishing)
"Berley is spread behind the boat to lure in the fish."
bowler (n) the pitcher in cricket
 
Canadian canoe (n) canoe
Differentiates from simply canoe, which can also mean a kayak.
cross country wrestling (adj) The game of rugby.
 
cylinder (n) Scuba tank
also air bottle
debutante (adj) anyone making their debut (pronounced de-boo), most commonly used in sports
 
fisher (n) fisherman
 
fisho (n) fish seller, fisherman
 
fixture (n) game schedule (sport)
 
football (n) soccer (Europe)
 
Footy (n) Australian Rules Football
 
Gabba, the (n) Woolloongabba, the Brisbane cricket ground
 
give up (n) (v) the equivalent of a punt in Australian Rules Football (Footy)
 
gridiron (n) American football
Football is soccer, Footy is Australian Rules Football, gridiron is American football.
grommet (n) young surfer
 
hit and giggle (v) women's tennis game
 
jumper punch (n) (v) a technique in footy where one player grabs another's jumper (jersey) and punches him in the chest, making it look like they're grappling.
Illegal, but hard to enforce.
leg spin bowler, spin bowler (adj) Bowler in cricket who flips the ball off his wrist as he releases it.
"Shane Warne was the best leg spin bowler."
mark (n) clean catch in footy (Aussie rules football)
sets up a free kick
MCG Melbourne Cricket Ground
The cricket stadium in Melbourne.
Melbourne Cup (n) most famous horse race in Australia, held in Melbourne the first Tuesday in November
The whole country celebrates, goes to parties; women wear fancy hats.
naughts and crosses (n) tic tac toe
 
neddies (n) race horses
 
nursery slope (n) bunny hill (skiing)
 
oval (n) athletic field or stadium
 
pitch (n) cricket field
 
premiership (n) championship
"The Eagles won the footy premiership in 2006."
Rugby League (n) Gentlemen's game played by thugs.
 
Rugby Union (n) Thug's game played by gentlemen.
 
shark biscuit (n) novice surfer
 
shorie (adj) shore or beach dive (Scuba diving)
 
side (n) team (sport)
"The Australian side won the game."
sin bin (n) penalty box in Rugby League
 
SLSC (n) Surf Life Saving Club
local volunteer beach lifesaving service
Socceroos (n) Australia's national soccer team.
 
spinner (n) the pitcher in the game of cricket
 
sport sports
no "s,"one of those Aussie plural things
springy (n) short wetsuit (shortie)
 
steamer (n) full-length one-piece wetsuit
"The water is cold; I'm going to wear my steamer."
stumps (n) The upright sticks in a cricket wicket, the posts that hold up a building
 
surfies (n) surfers
 
surf lifesaver (n) beach lifeguard (see SLSC)
 
surf ski (n) small, sit-on-top ocean kayak
 
swimming costume,
swimmers (n)
bathing suit
"She put on her swimmers."
ten-pin bowling (n) American style bowling, as opposed to lawn bowling.
 
test (n) a cricket game
 
tipping (v) sports betting, predicting the winner of a game or series
Tipping competitions are common and legal.
top-dress (n) (v) to surface a playing field
 
WACA (n)
(pronounced wack-a)
West Australian Cricket Association, the Perth Cricket Oval
 
WAFL (n) (pronounced waffle) West Australian Football League
 
Wallabies (n) name of Australia's National Rugby team
 
wettie (n) wetsuit
 
white pointers (n) great white sharks; topless sunbathers
 
wicket (n) The three posts and top piece (bale) in the game of cricket.
 
Back to top